Viata din Emirate

Cum este viata in Emirate, ce lucruri noi am descoperit aici, care sunt diferentele intre un trai si altul, intre mentalitati, obiceiuri si traditii.

Archive for the category “Noutati”

Cele 50 de grade ale desertului vs Perspectiva romaneasca

Inevitabil ne intoarcem de multe ori de acolo de unde am pornit. Desi postarea ar trebui sa fie legata mai mult de Emirate, asa cum le vad, de aceasta data postarea aceasta se vrea a fi o intrebare. Care este alternativa dupa ce ai trait ani buni in Emirate? La ce ne intoarcem daca singura alegere este perspectiva romaneasca?

Intotdeauna mi s-a parut ca Romania este o tara frumoasa. Cu niste peisaje de vis, cu oameni primitori, cu atatea posibilitati…insa toate acestea mi se par acum doar niste fatade de care ne agatam ca sa nu ne vedem propria mizerie, balacareala in care romanii aleg sa traiasca. Am vazut o Romanie manata de dezinteres, cu oameni plictisiti care aproape ca nu-si ridica ochii din-pamant aproape deloc, cu fineturi pe care nu le inteleg si nici nu le mai practica. O Romanie in care a scuipa seminte cand astepti la semafor e la ordinea zilei, o Romanie in care babuinul opreste masina pe trecerea de pietoni ca asa i s-a nazarit lui sa se inghesuie in intersectie la culoarea verde ca poate, poate…o Romanie in care in mod constant ti se aduce aminte “sa lasi ceva si pt personal” cu toate ca acel “personal” face o munca de rahat efectiv, dar tot le lasi pt ca ti-e frica ca altfel nu-si vor face treaba deloc ori iti vor scuipa in mancarea comandata….o Romanie in care femeile se plimba cu un ochi vanat, mandre ca sunt la bratul unui “el” posesor de ochi pufosi si fata umflata de prea multa “Cola”… o Romanie in care ne spalam mainile murdare dupa ploaie, in balta care s-a format in strada…o Romanie in care totul se misca incet, foarte incet, o Romanie in care angajatului de la librarie trebuie sa-i spui pe litere numele unui autor roman ca sa verifice daca au sau nu cartea lui in stoc, o Romanie in care nimic nu se intampla asa si cand ar trebui sa se intample. O Romanie care pare a se indrepta spre o mojicie acuta. Si nu observi aceste lucruri decat atunci cand apar probleme si trebuie sa le rezolvi. Abia atunci vezi fața adevarata a Romaniei….

Si daca nu v-am facut inca sa strambati din nas, va mai povestesc un episod: am trimis mamei super mega fabuloasa de 200 de euro. Da? 200!!!! Si mai nou se cere adeverinta de venit, dovada provenientei banilor si motivul pt care sunt trimisi. Si nu i se dau imediat. Trebuie asteptat 3 zile pana se fac verificari din motive de securitate…Acesta a fost unul din raspunsurile primite. Apoi a fost intrebata de ce i se trimit bani (pentru ca in Republica Fantastica Romania a trimite bani parintilor este suspect, dar nici o problema in a transfera fonduri in Brazilia…), dupa aceea i s-a spus ca undeva este o greseala si ca trebuie corectata greseala (da, probabil nu ne-am nascut in tara care trebuie, dar ce sa facem, greseala asta nu se mai poate corecta….), dupa care au revenit la ”motivele de securitate”…va dati seama ce a tremurat intregul sistem de securitate cand a vazut fabuloasa suma…200 de euro…doua saptamani mai tarziu inca nu am aflat adevaratul motiv pentru care nu poate retrage banii, dar multumim Serviciului Clienti al Western Union ca au informat-o ca mai dureaza vreo 20 de zile…Am vorbit intre timp cu Serviciul Clienti al WS din Emirate si mi s-a explicat ca trimitandu-i in mod repetat numele ei este blocat in sistem pana se fac nu stiu ce verificari…macar ne-am lamurit oarecum…sa nu-l mai folosesc.

Si parca cele 50 de grade ale desertului nu mi se mai par atat de nesuportat, albul bej al nisipului parca nu mai este atat de searbad iar fanii uleiului de par Amla imi par chiar simpatici.

Mare diferenta intre aceasta perspectiva si cea care te asteapta cu borcane pline cu urina in baia spitalului judetean (da, am vazut si din astea) sau cea in care primesti amenintari fizice daca intrebi angajati ai serviciilor publice de ce nu isi fac treaba.

Advertisements

Mileul bunicii, televizorul cu lampi si rochite vaporoase

Sunt trei lucruri pe care nicicum nu am putut sa mi le imaginez impreuna. Si nici nu m-as fi gandit ca ar putea avea ceva in comun. Ca orice copil in Romania anilor ’80-’90 am crescut intr-o casa in care la loc de cinste se afla televizorul (cu lampi pe atunci), incoronat cu mileul intotdeauna apretat, nemuritor si omniprezent in fiecare locuinta.

Fast forward catre Dubai-ul anului 2016: re-apare televizorul, bineinteles cu mileul aferent dar de aceasta data intr-o alta companie: cea a motivelor traditionale romanesti si a materialelor fine. Am avut un placut sentiment de deja vu la vederea acestora si mi s-a parut extraordinar cum niste elemente atat de banale au fost re-inventate. Ciucurii pieptarelor traditionale, mastile colorate de la sarbatorile de iarna, motivele cusaturilor de pe cuverturile si tesaturile bunicii au fost re-actualizate, re-inventate si prezentate in cadrul Fashion Flair care a avut loc in Dubai.

Intr-un loc in care pana si rochiile de seara sunt pline de “briz-brizuri” creatiile unor designeri romani au fost ca o adiere de aer proaspat pentru ochii fiecaruia. Culori pastelate, design-uri finute, vaporoase, combinatii interesante de materiale si stiluri. Este vorba de patru designeri romani (Lana Dumitru, Adriana Mandreanu, Hilda Falati si Andreea Dogaru) care ne-au incantat cu creatiile lor.

Am fost in mod deosebit impresionata de creatiile Lanei Dumitru, de modul in care a combinat motivele romanesti si le-a pus din sfera traditionalui (costumul traditional romanesc) in sfera  accesibilului pt toata lumea.

1474867240672

1474867179195

1474867051656

1474866976074




14748668909471474866666183

Scoala romaneasca- proiectul comunitatii romanesti in Dubai

De multe ori am scris pe acest blog despre lucrurile pe care romanii le aduc cu ei in Emirate, lucruri care sa le aminteasca de casa, de Romania. Insa cred ca cel mai important lucru este propria identitate. Mostenirea spirituala lasata de parinti, de bunici, de scoala de acasa, de traditiile si obiceiurile stravechi, istoria si limba noastra. Si nimic nu este mai greu decat sa le scoti la suprafata printre atatea alte tentatii ale zilelor noastre. Am mai spus si repet, traim printre 192 de nationalitati, sarbatorim Craciunul, Ramadan-ul, Diwali si multe alte sarbatori impreuna cu colegii si prietenii nostri din toate colturile lumii, am ajuns sa vorbim limba engleza non stop datorita imprejurarilor si mai rupem cate un „Marhaba” , un „Salam Alleikum” si un „Inshallah” cu cei din jurul nostru.

Si totusi o mana de oameni au pus pe picioare un mic proiect care sa transmita mai departe identitatea noastra. Un proiect destinat copiilor, fara nici un fel de finantare, pe baza de voluntariat si donatii. Pentru ca asa ce creeaza si se creste identitatea, prin buna-vointa. Fara fonduri si interes din partea autoritatilor dar cu mare entuziasm din partea comunitatii. Profesori voluntari isi rup din timpul lor pretios ca sa vina la Scoala Romaneasca si sa-i invete pe cei mici despre Romania, despre istoria, geografia, simbolurile si traditiile sale.  E mare lucru sa renunti la cateva ore din week-end pentru ca sa lucrezi voluntar, dar este pentru o cauza buna, asa se cresc oamenii. Romanii de aici nu au renuntat la identitatea lor si vor sa o transmita mai departe.

Scoala este noua, relativ mica, isi desfasoara activitatea vinerea intr-un spatiu pus la dispozitie de un membru al comunitatii. Parintii si profesorii participa la achizitionarea materialelor, orele sunt tinute in regim de voluntariat. Exista 3 grupe de elevi:  o grupa de gradinita si doua grupe de scoala. Copiii au activitati in cadrul unui club de lectura, ore de istorie, geografie , limba romana si activitati cu caracter creativ. Invata cantecele, citesc povesti, studiaza despre monumente istorice din Romania.

Cu siguranta acest proiect va creste odata cu copiii si le va aduce exact ceea ce le lipseste aici: informatia despre „acasa”.

Fotografiile sunt curtoazie a Scolii si gradinitei Romanesti Dubai. Virtual ii puteti vizita aici: https://www.facebook.com/groups/758516917514018/

 

scoala1

scoala2

scoala3

scoala4

scoala5

scoala6

scoala7

Evadam din desert….Musandam, fjordurile Arabiei

 

Pentru cei care vor sa evadeze pentru cateva zile din peisajul desertului, Musandam  este o optiune interesanta. Cu deschidere in stramtoarea Hormuz, peninsula Musandam este un petec de pamant ce apartine Oman-ului dar este inconjurata de teritoriul Emiratelor Arabe. Intreaga populatie numara 31,425 de locuitori si o suprafata de 1,800 km patrati. Peisajul spectacular oferit de muntii mai inalti de 2,000 de metri care rasar din apa, “locuintele lacustre” rasfirate pe tarmurile izolate (am vazut “asezari” formate din 4 familii a caror legatura cu lumea se face doar pe calea apei dar care insa sunt conectate la electricitate) si delfinii care inoata nestingheriti continua sa impresioneze pe fiecare turist care se aventureaza intr-o calatorie cu barca sau cu vaporul.

Accesul este usor, iesirea se face prin Ras al Khaimah; pentru cei care locuiesc in Emirate viza si asigurarea pentru masina se poate face la granite. Drumul nu este lung iar odata ce paraseste Emiratele este chiar spectaculos. Serpuieste printre munti si apele golfului.

Molokhia- O singura planta, multe posibilitati

Pana sa ajung in Emirate habar nu am avut ca exista asa ceva, de cum se consuma nici nu mai vorbesc. Insa, o data ce am descoperit-o pot spune sincer ca este excelenta. Molokhia este o planta care aduce oarecum cu urzicile de pe la noi (oarecum la forma dar bineinteles fara tepii urzicilor), are un gust specific, putin amarui, si se gaseste ori sub forma proaspata, in legaturi, ori congelata si gata tocata. Mie personal imi place varianta proaspata cu toate ca dureaza destul de mult pana se curata si se separa frunzele de tulpina.

Se pare ca aceasta planta a fost consumata inca din Egiptul Antic si este considerata de unii ca un fel de mancare traditional din Egipt insa poate fi intalnita peste tot  in bucataria Orientului Mijlociu. Se consuma fie cu carne de pui, miel sau iepure fir sub forma unei supe sau asemanatoare unui sos servit langa orez. Eu aleg varianta proaspata a molokhiei deoarece in varianta congelata atunci cand se gateste lasa un lichid vascos asemanator cu cel al bamelor.

O prepar in felul urmator:

– 5 leg. Molokhia (aprox. 4 portii)- frunzele separate de tulpini si spalate bine

– 200 gr.carne tocata

– 4 catei de usturoi zdrobiti

– sare si piper dupa gust

– putina apa (3 linguri)

– putin ulei

– o lamaie

Pun carnea tocata la prajit doar cat sa prinda putina culoare dupa care adaug frunzele de molokhia in serii pt ca ocupa volum dar scad repede. Amestec bine de fiecare data si acoper cu un capac.  Dupa ce molokhia a scazut adaug apa, sarea, piperul si usturoiul si le las sa se gateasca pana ce frunzele de molokhia nu mai sunt tari la gust. Lamaia se adauga la final, in functie de preferintele fiecaruia. Se poate servi langa orez sau cu lipie arabeasca. Aceasta planta este foarte bogata in vitamina C, fier, calciu, betacaroten, etc. precum si o buna sursa de fibre in dieta.

Post Navigation