Viata din Emirate

Cum este viata in Emirate, ce lucruri noi am descoperit aici, care sunt diferentele intre un trai si altul, intre mentalitati, obiceiuri si traditii.

Romanasii celei de-a treia culturi (Third Culture Kids)

A creste un copil in Emirate nu este tocmai o experienta usoara si nu doar din punct de vedere financiar.
Se incepe devreme- 3 ani in scolile care urmeaza sistemul britanic, respectiv 4 ani in cele care urmeaza sistemul american. Este adevarat ca la aceasta varsta este vorba de anii pregatitori dar totul se desfasoara in incinta scolii.
Copilul este expus unui mediu in care colegii si prietenii sai nu se mai prezinta drept X care locuieste pe strada Y ci X care provine din tara Y. Copiii nu mai au in comun limba, obiceiurile si traditiile locale ci doar faptul ca locuiesc in Emirate, vorbesc pentru cateva ore pe zi limba engleza si merg la aceeasi scoala.
Nu mai sarbatoresc Craciunul sau Pastele cu totii ci invata sau sunt informati despre Craciun, Eid sau Diwali.
Nu primesc liber de 1 Decembrie iar Desteapta-te romane nu mai are aceeasi semnificatie ca imn national ci ca Imnul Romaniei. Canta “Biladi, biladi” (vedeti postare “Biladi, biladi cu pasaport romanesc”), merg in vacanta in Romania la bunicul si bunica (nu acasa…acasa capata alt sens) si nu mai inteleg de ce la Paste e musai sa manance drob de miel iar de Craciun sarmale. Cresc practic o generatie de romanasi ai caror prieteni sunt fie din tari din Europa, Asia, America, practic de peste tot. Vorbesc o romana cu accent, se muta mult, inteleg ca e perfect normal sa fii alb, galben, negru, etc, musulman, crestin sau hindus.
Cresc fara ” martisoarele de 8 Martie pentru mama sau doamna invatatoare”, fara fondul clasei, fara sedinte cu parintii (acum avem parent- teacher meeting), fara serbare de sfarsit de an scolar. In schimb cresc cu International Day- o zi in care au posibilitatea de a arata specificul tarii din care provin,  si ziua nationala a Emiratelor.
Devin romanasii mereu in miscare, romanasii care inteleg lumea altfel, romanasii pentru care saptamana incepe duminica si se termina joia. Romanasii pentru care weekend- ul inseamna vineri si sambata, vacanta de vara inseamna o calatorie in Romania iar sarbatorile de iarna le sarbatoresc in pantaloni scurti pe malul golfului. Tara “mama” se afla la o calatorie de cateva ore cu avionul iar acasa devine un termen relativ.

1443862124409

Single Post Navigation

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: